Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en Viki
Arrójalo aquí.
Profesora.
Voy a entregar mi examen.
¿Esto no es un poco rápido?
Muy fácil.
Dou Ru.
¿Por qué tu pierna está paralizada?
Me lastimé jugando baloncesto. Es muy doloroso.
¿De verdad?
Coloca un poco de hielo cuando regreses. O si no, se hinchará mucho.
Gracias, profesora.
[Café Gemini interpretada por: Lv Chengcheng]
♫ Una noche de pereza ♫
♫ Existe un tipo de café en donde se añade la dulzura en el aire ♫
♫ Tan involucrada en el momento ♫
♫ Embriagándome con el aroma, yeah~ ♫
♫ A la deriva en nuestros respectivos, y intercambiando miradas sin precaución alguna ♫
♫ Anhelo que te puedas acercar un poco más ♫
♫ Igual que un café con leche y caramelo ♫
♫ Este sabor ♫
♫ Eres tú, eres tú, Oh boy ♫
♫ Tú y yo somos unos perfectos desconocidos pero al mismo tiempo conocidos ♫
♫ Puedo sentirlo, incluso sin probarlo, oh boy ♫
♫ Tú y yo somos unos perfectos desconocidos pero al mismo tiempo conocidos ♫
♫ No perturbes esta belleza desconocida ♫
♫ Tú y yo somos unos perfectos desconocidos pero al mismo tiempo conocidos ♫
♫ desconocidos pero al mismo tiempo conocidos ♫
♫ Deja que sea así ♫
~ Emily's 5 Things ~
Ha pasado tanto tiempo. Ha pasado tanto tiempo desde que algo bueno me ha sucedido en la vida.
¿Por qué todos los demás lo tienen? ¿Dónde están mis buenas cosas?
Eso fue solo un sueño.
Me duele la cabeza.
Ai Weili.
¡Ai Weili!
¡Ai Weili, tu teléfono!
Estoy en el baño.
¡No estás en el baño sino que estás jugando con tu teléfono!
Es tan ruidoso.
¡Ai Weili!
¡Apresúrate y sal! ¡Voy a llegar tarde! ¡Rápido!
Utiliza el de tu cuarto.
El mío está averiado, tonto.
Está bien, está bien. Deja de apresurarme. Ahora estoy bajando el agua.
¡Apresúrate!
Apresúrate.
¡Apesta!
¡Es la mejor manera para que te despiertes!
♫ El estilo de peinado y la ropa de todos es diferente ♫
♫ Eres de los 80, 90 o del 2010, o de los finales de los 70 ♫
♫ ¿A quién le importan esas épocas? ♫
♫ (Estamos viviendo en este momento) ♫
♫ A quién le importa si es tu infancia o la mía, quienes aún están sumidos en ella ♫
♫ A quién le importa de qué época eres (¿verdad?) ♫
♫ A quién le importa ser de los 80, 90 o del 2010, o si es el fin del mundo ♫
♫ Está bien sin importar la edad que tengas ♫
♫ (Todos vivimos en este momento) ♫
♫ Cambiando su propio estatus para convertirse en alguien de los 90, también del 2010 o del 2030 ♫
♫ La edad, en realidad, puede engañar al tiempo y al espacio (¿Verdad? Sí ) ♫
♫ Cuando era pequeña, deambulé por las calles llevando puestos pantalones acampanados ♫
- Ai Weili. - ¿Sí?
¿Has visto mi bolso?
- Bolso. - Gracias.
¿Adónde vas?
A trabajar.
Hoy es domingo.
¿Domingo?
Domingo.
¿Hoy es domingo?
De otra forma, puedes ir a trabajar si quieres.
Aiyo, y no me lo dijiste antes.
No sabía que te estabas apresurando para ir a trabajar.
¿Por qué no me lo preguntaste antes?
Fuiste tú quien estaba tan ebria.
Es verdad.Ayer fue nuestra reunión de la preparatoria.
Gracias a Dios, el hermano Dou te trajo a casa.
No lo entiendo.
¿Qué hizo en su vida pasada que es tan bueno contigo?
Debe ser que me debía demasiado en el pasado.
Espera. Recuerdo que hay algo importante el día siguiente de nuestra reunión de la preparatoria.
Déjame revisar mi agenda.
¿Qué? ¿En dónde está mi teléfono?
¿Podría ser que no lo trajiste a casa?
No, recuerdo que respondí ayer a llamada de Laizi.
¡Ah, es verdad! ¡Es laizi! ¡Oh, cielos!
Déjame pasar.
¿Qué estás haciendo?
- Leche de soja, ¿por qué estás aquí? - ¿A dónde vas? [Suena igual, Dou Ru fue apodada 'doufu' (soya / Tofu) y 'ru' (leche)]
- Llévame a casa de Laizi. Por favor. - ¡Oye, oye!
No. Estoy aquí para devolverte tu teléfono.
Y no para ser tu chófer.
Menos mal que está contigo.
No tiene más batería.
- Llévame. - Estoy ocupado.
No seas tan mezquino. Vamos.
No me llames mezquino. No te acerques a mí.
-No está en el camino. No. Piérdete. - sólo vas a girar unos bloques más.
Un poco más...
Tonto.
Cuando salgamos del callejón,
quiero ir a la tienda de desayunos a la derecha.
Sólo cargaré mi teléfono.
Siento que voy a vomitar.
Sigue bebiendo entonces. Te emborrachas y luego pierdes recuerdos y te desmayas.
¿Qué pérdida de memoria? Mi mente está clara. Lo recuerdo todo.
¿De Verdad? Entonces dime que pasó ayer.
¿No te estabas...
¿No te estabas divirtiendo con Big Head y los otros, y no tuviste tiempo para mí?
[Bienvenidos a la Reunión de Clase de la Promoción 16 aula 302 de la Secundaria Daxing]
Eso es.
Hola. Hola.
Hola. Coman algunos manís.
Vaya, qué mágico.
Eso es cierto. Incluso tiene sabor a pimienta.
No está mal.
Huele tan bien.
Yo también lo creo. Toma, es para ti.
¿Qué estás haciendo en estos días?
No está mal.
Yo hago esa cosa columbario. (Bóveda para urnas/cenizas de los muertos)
- ¿columbario? - No pareces uno.
¿Dónde has estado este medio año?
Eso es tan único.
Cómelo y ve si hay alguna diferencia.
¿Es bueno?
Come más.
¿Es bueno?
- ¿Es demasiado salado? - No.
Te daré un poco más.
¡Oye! Ting Ting.
Por favor, cuida el estómago de tu marido, ¿de acuerdo?
Casi se ha comido todos los manís en esta mesa. No somos gente, ¿verdad?
Y Xuan Xuan. Tú.
¿Qué le pasa a tu mano que no puedes alimentarte tu mismo?
Y Yu Yu, por favor, ten un poco de moral, ¿está bien?
¿Por qué trajiste a toda tu familia a una reunión de clase?
Volveré más tarde.
Esta mesa. Tú, vete.
Tú vendes seguros, ¿cierto?
¿Auto de lujo?
¿Columbario?
¿Mostrando sus riquezas?
¿Por qué compran tantas casas?
Cuando mueran, ¿no estarán todos viviendo en su lugar?
Con una reunión de clase tan buena, ¿por qué no pueden ser como la mesa de ellos,
simplemente tomando una buena comida y bebidas, recordando el pasado?
♫ Está bien ♫
Compañera Xiao Ai.
¿Tu silencio significa que los quieres todos?
Puedes comerlos.
Ting Ting, tu esposo es muy bueno contigo.
Sí, y hoy, solo para pasar tiempo conmigo,
incluso rechazó la invitación de un miembro del parlamento. "
¿En serio?
La próxima vez, dile a tu novio que venga también.
Está ocupado. Él no vendrá.
¿De verdad? Pero creo que venir a la fiesta de su novia también es importante.
Al igual como su familia tiene una joyería.
Están muy ocupados, sin embargo, él todavía vino a estar conmigo. ¿Cierto, cariño?
Parece que mi marido tiene el mayor tiempo libre.
A pesar de que él no trabaja, el dinero de sus padres eventualmente nos pertenecerá.
Eso es genial.
Solo tenían que convertir una buena reunión de clase en una competencia jactanciosa.
Como si el ganador se volviera más bonito y el pecho del perdedor disminuyera de tamaño.
Entonces realmente perdiste mal.
- Eso es tan triste. - ¿Qué dijiste?
Realmente cambiaron mucho.
También tienes tú que hacerlo. Si fueras la de antes,
no hubieras actuado. Te hubieras directamente quejado.
Es solo que tengo más tacto y más respetuosa.
Recuerdo todo, ¿cierto?
No recuerdas ni un ápice.
Por supuesto, sabes lo que sucedió antes de que comenzáramos a beber. ¿Qué hay de después?
- ¿Qué sucedió después de que comenzó la bebida? - Ves.
Solo recordaste pedazos y piezas.
¿No convenientemente olvidaste mencionar a alguien?
¿Quién?
¡Ziying está aquí!
¡Wu Ziying!
Ha pasado un largo tiempo.
¿Por qué no asististe a las reuniones de clase anteriores?
Oye, no se quejen. Ella es muy famosa, es una presentadora ocupada ahora.
No hay tal cosa. ¿Esperaron mucho?
Sí hemos estado esperando por ti.
- ¿Qué es? ¿Necesitas ir al baño?
No.
¿Quieres escapar como yo?
¿Quién quiere escapar como tú?
Dou Ru. Ha pasando un largo tiempo.
Sí. Mucho tiempo.
- Hola, Ziying. - Ha pasado un largo tiempo.
- Sí, ha pasado. - ¡Oye! El dueño del restaurante esta preguntando
cuando servirán la comida...
Hola.
Iré a decirle al dueño que comience a servir la comida.
Mi esposo es muy bueno conmigo y es muy tolerante.
Pero en realidad, el matrimonio es como subir a una montaña rusa.
¿Quieres usar tus ojos realmente para ver qué sucede?
¿O si no ciérralos y estas en paz?
Es tu elección.
¿Cuánto bebiste? Vomitaste mucho.
Apestas, Ai Mili.
Ziying. No, no.
Ziying.
Ziying, eres tan hermosa por fuera y por dentro.
- Son solo las cinco de la tarde y ¿ya estás así de borracha? - No estoy borracha.
Me la llevo a casa.
¿Eres su hermano o papá? Si ella quiere beber, déjala beber.
- Cierto. - Cierto.
Por lo tanto, no nos váyamos a casa hasta estar completamente borrachos.
De acuerdo. Salud.
Eso es suficiente.
Bebiste un gran trago. Eres una guerrera entre las mujeres.
Oye, ¿trabajas en un hotel?
Dime. ¿En cuál?
No le digas a nadie. ¡Auch!
Eso no es gracioso.
Xiao Ai trabaja en una firma de leyes.
Y--
Ella incluso es una gerente ahí.
- Todos confían en ella por pequeñas y grandes cosas. - Eso es grandi...
Pero ella dijo hace rato que estaba en servicio.
¿Una firma de abogados necesita un departamento de servicio?
- No lo sé. - Pienso que lo hay.
¿En serio?
Por supuesto.
¿Saben que clase de casos nuestra firma de abogados realiza?
¿Qué?
Demandas de divorcio.
¿Demandas de divorcio?
- Shi... - Sí. [ Ella no puede apropiadamente pronunciar 'guan si' (demanda/caso)
- Shi. - Sí.
¡Shi!
Ustedes no luces como si necesitaran una demanda de divorcio. Cierto, tarjetas de negocios.
Pero los tiempos son impredecibles. ¿Quién sabe que sucederá en el futuro?
Tal vez en el futuro, su esposo tendrá un romance y sus hijos podrían necesitar apoyo económico.
Solo llámenme. Definitivamente les daré...
descuentos hasta la muerte.
¡¿Eso es grandioso?! Gracias.
De nada.
Entonces, ¿recuerdas el segundo y medio del que te acabo de hablar?
¿Fui así?
Por completo te desmayaste.
Quieres que continué mi historia,
¿dónde seguías diciendo que querías ir a ver el mar al punto de lo absurdo?
No puede ser. Pensé que fue bien.
¿Qué fue bien?
Luz verde.
¿Por qué estás en un apuro? Él no te esta apresurando.
- ¿Qué hora es? ¿Dónde estas? - Boca de cuervo.
¡Date prisa!
¿Por qué es esto tan difícil de desabrochar?
Es tan difícil cada vez.
-Rápido. -Caray, es tan viejo como tu abuela y abuelo.
Aparta la mano. Sé más gentil.
¿No tienes prisa?
Tengo miedo.
-No sé cómo decírselo. Temo que me grite. -Solo dile honestamente...
que te emborrachaste anoche. Hoy, te has levantado tarde.
Emborracharse en una reunión de clase es normal.
Llego tarde, así que olvídalo. ¿Emborracharme?
Si él supiese eso, mi crimen será peor.
¿Qué hago? Ayúdame a pensar algo.
¿Cómo es que tener un novio es como ir a la guerra? Tenemos que practicar la estrategia de antemano.
Por favor ayúdame.
Mi cabeza no está clara ahora mismo.
Creo que incluso si tu mente estuviese clara, serías incapaz de pensar en algo.
Por favor, te lo suplico.
Lo tengo. Dile que tuviste Wu Ziying.
Cierto. ¿Por qué no pensé en Wu Ziying?
Tu cerebro de tofu también tiene sus momentos de inteligencia.
Me voy. Adiós.
¡Te olvidaste tu móvil y desayuno!
Cierto. Y mi desayuno.
No has cerrado—
Merezco que me griten.
Tres.
Uno.
Cero.
Será mejor si me voy.
Escapar también es útil.
Pero no resolverá el problema.
Y se va a enfadar.
Estaba a punto de llamar al timbre.
-¿Vas a salir? -Voy a por algo de comer.
Pero ya te traje un almuerzo temprano.
¡No lo voy a comer!
¡Wu Ziying ya ha accedido a presentar el lanzamiento de tu nuevo libro!
-¿Soy feo? ¿Por qué no te miras a ti mismo primero? -¿Y yo?
La línea de tu pelo ha retrocedido.
Esa es mi agua.
Duele.
Mi teléfono.
[Novio Guapo y Lleno de Talento]
Laizi.
Deudor kármico de vida pasada.
[Molestando...]
¡Paloma ha salido!
Hola, Laizi. Paloma acaba de salir. Te llamaré después. Adiós.
Realmente no entiendo por qué mantienes a un novio como ese a tu lado.
No es malo conmigo.
Si realmente fuera bueno contigo, hubieses dicho, "Es muy bueno conmigo. No, "No es malo conmigo."
De todos modos, no se echará a perder si lo mantengo a mi lado por ahora.
¿Ya apesta tanto y no está podrido?
Tienes un olor agrio desagradable.
¿Yo tengo un olor agrio desagradable? ¿Por qué no te hueles a ti misma?
-Todo el coche huele como tú. -Oh, en serio.
-Acércate y huélelo bien. -Apestas.
-¿Cómo huelo? Dilo otra vez. -¿Cuándo fue la última vez que te duchaste?
-¡Paloma! -¿Paloma?
-Paloma. -Entendido.
-La matrícula del coche. -Conseguido.
-La secretaria a su lado. -Conseguido.
Síguelos.
¿Estás muy cansada? ¿Con qué chica saliste ayer?
-Es todo porque te fuieste. -Para ya. Mei Mei, él trajo una chica ayer.
No digas tal sinsentido.
-¡Mei Mei! ¡Realmente no hubo nadie! -¿Nadie?
-¡No dejes que te engañe! ¡Realmente trajo una chica! -¡Basta ya!
[Qué significa si sueño que he muerto]
¿Qué significa si duermo que he muerto?
¡Buenos días, abogada Zhou!
Wenzi, tienes crostas en tus ojos. Quítatelas.
Xiao Ai, el tipo de encuadernación más estable es un hábito.
¡Ánimo! Mei Mei, el pinta uñas del índice derecho se ha ido.
Xiao Wu, parece que te falta dormir.
Ve y bebe café. Reunión en diez minutos.
Superior, ¿por qué es el poder de observación de la abogada Zhou
tan potente?
¿Cómo sabría? Tengo más curiosidad en por qué ella sabe tanto sobre palabras que alzan la moral.
Cada día es uno nuevo.
Pero creo que lo que acaba de decir tiene sentido.
El tipo más estable de unión es un hábito.
Vamos.
Mei Mei, investiga casos pasados de abuso mental entre cohabitantes.
¡Entendido! ¡Basura! Un hombre podrido sólo sabe molestar a una buena mujer.
Él claramente tiene un amorío con su secretaria, ¿y él se atreve a quejarse sobre su esposa?
Siempre quejándose de esto y eso e incluso haciendo excusas.
Él se atreve hacerlo pero no toma responsabilidad. ¡¿Cómo es él un hombre?!
Bien. ¿Él no lo admitirá? No importa.
Veamos como me encargaré de ti en corte la próxima vez.
Xiao Wu, dame el análisis de este caso para mañana.
¿Mañana?
¿O qué? ¿Después de año nuevo?
Mañana.
Wenzi, ve e investiga los bienes de la Paloma.
Quiero esos bajo su nombre y bajo el nombre de otras personas.
Sí.
Xiao Ai, continua siguiendo a la Paloma.
¡¿Lo continuo siguiendo?! Ya he tomado una foto del exterior del motel.
Bien.
Quiero fotos más concretas.
Más concretas. Bien.
Xiao Ai
-Hola, ¿qué pasa? -Esta noche, seré una paparazzi.
Ya te envié la dirección. Te veo a las 5 pm.
No puedo. No puedo apresurarme a regresar. Estoy en Jiufen tomando fotos.
Bien. Entonces iré sola. Adiós.
Gran foto, gatito.
¿Qué tal una más?
Mírame.
Señorita. Señorita.
Señorita, ¿a dónde va?
Trabajo aquí.
¿De verdad? ¿Por qué no la había visto antes?
Porque acabo de comenzar a trabajar aquí, así que tengo que trabajar horas extra.
Pero su identificación es vieja.
¿Puedo mirar su identificación?
Seguro.
Sabía que seguías en la oficina.
¿Sabes cuanto te he estado esperando en casa?
Cuantas veces te he dicho que me iré a casa sola.
¿No entiendes Chino?
Dices que iras a casa sola.
Apuesto que te vas a casa con ese chico.
Tienes delirios. ¡¿Por qué no consigues un número de consulta?!
¡Él y yo ya hemos terminado!
¿No tienes nada que hacer con él? Tonterías.
-Puedo preguntar-- -¡Silencio!
¡No sabes nada! Pienso que tu eres...
¿Qué hay de mi?
¡Si tienes agallas, ven conmigo y discute con mis colegas!
¡¿Me estás haciendo menos?!
¡Si tienes agallas, entonces sube!
¿Piensas que no subiré?
¡Si vas a subir, entonces hazlo!
-¡Iré arriba a mostrarte! ¡Subiré! -¡Sube! ¡Sube!
-¿Me estás golpeando? -No dijiste--
-¿Por qué me golpeaste? -Deja de empujarme.
Déjame advertirte. Me estoy molestando. Saldré ahora--
¿No dijiste que no vendrías?
Tenía miedo de que tu IQ fuera bajo y fueras golpeada.
¿De verdad?
Vaya, ¿incluso tienes llave de la oficina de la Paloma?
Su esposa me la dio. Y su identificación.
¿Por qué es tan difícil de abrir?
¿Estás segura de que la Paloma volverá esta noche a la oficina?
Él llamo a su esposa y le dijo que él estaría haciendo horas extras en la noche.
Creo que él hará que su secretaría venga aquí.
Está abierto.
¿Ya terminaste? Una vez que vuelvan, estamos muertos.
Cállate. ¿Hay una persona que juegue con una cortina de ventana desde su nacimiento?
Fuiste lenta al abrir la puerta.
¿Hola? Laizi.
Estoy ocupada ahora.
Te llamaré después.
Oye, chico feo. He estado soñando con morir estas dos noches pasadas.
Busqué en internet su posible significado.
Dijo que si sueño que muero, sucederán cosas buenas.
Sí, lo bueno es que Laizi está pidiendo tu ayuda nuevamente.
Solo te busca cuando necesita algo.
Cuando no necesita nada, es el rey del "Leer pero no respondió 'mundo'.
Él no es así.
Me pidió ayuda para escribir el guión de apertura de Wu Ziying.
Después de todo, soy yo quien la invitó a organizar el evento.
¿Cómo es eso razonable?
Tiene tantas personas en su compañía de publicaciones. ¿Por qué no les pide ayuda?
Por mi buen estilo de escritura.
¡Tonterias! Es porque su nivel de cooperación es demasiado alto, por eso, él siguió haciendo demandas interminables sobre ti.
De todos modos, si es él, siempre asentirás con la cabeza.
Hablas como si nunca te hubiera ayudado.
¿Cuándo me has ayudado?
Te daré un ejemplo.
Me atraparon haciendo trampa una vez durante un segundo año de examen de inglés de secundaria.
¿De quién fue la culpa?
¿Quién?
Eso fue porque estabas demasiado nervioso, por lo tanto, tiraste el papel demasiado fuerte.
Tú fuiste quien actuó bien y golpeó el papel.
Yo... también hice mi mejor esfuerzo para remediarlo.
Tu vista es tan terrible.
Todos lo vieron.
Inicialmente, tuve éxito, ¿de acuerdo?
Solo hay dos personas en esta clase que pueden escribir inglés de una forma tan hermosa.
Wu Ziying! Ai Mili!
Maestro, lo siento. Fui yo.
La primera mancha en mi registro fue por ti.
¿Cómo es eso una mancha?
Tú y Laizi, estar juntos, es lo que es una mancha.
Él está aquí.
¿Dónde?
Por ahí.
Sí, sí.
Lo tengo. Él es algo más.
¡Vaya!
Paloma, estás muerta.
¿Qué hora es?
Hermana, no olvides que le prometiste a Laizi que escribirás el guión para el lanzamiento de su nuevo libro.
Lo sé.
Wu Ziying es un presentador de televisión. .
Ella accedió a organizar este evento, por lo que el guión no debe hacerse al azar
Déjame pensar en ello.
¿Qué quieres decir con pensarlo?
Si sigues acostada allí, estarás pensando en tus sueños.
Eso es lo mejor. Puedo pensarlo incluso mientras duermo.
Sería lo mejor.
De todos modos, hice un poco de café, así que también te conseguí una taza.
Lo pongo en tu mesa.
¿Sigues trabajando?
Es para los aficionados la tarjeta de agradecimiento que se entregará mañana.
Tu novio me pidió que los rediseñara.
Es tan molesto.
Realmente lamento que me recomendaras trabajar en su compañía de publicaciones.
Pero...
Buena suerte para ti también.
No puedo ayudarte a escribir el guión.
Está bien.
♫ ¿Eres de los 80, 90 o del 2010 ♫
♫ o de los finales de los 70? ♫
♫ ¿A quién le importan esas épocas? ♫
♫ ¿A quién le importa si es tu infancia o la mía? ♫
♫ ¿Quiénes están aún sumidos en ella? ♫
♫ ¿A quién le importa de qué época eres? ♫
♫ Cuando era pequeña, deambulé por las calles llevando puestos pantalones acampanados ♫
♫ Cuando crecí, los tacones habían llenado todas las calles ♫
♫ Cámaras en cada esquina ♫
♫ El estilo de peinado y la ropa de todos son diferentes ♫
♫ ¿Eres de los 80, 90 o del 2010, ♫
♫ de los finales de los 70? ♫
♫ ¿A quién le importan esas épocas? ♫
♫ Estamos viviendo en este momento ♫
♫ ¿A quién le importa si es tu infancia o la mía? ♫
♫ ¿Quiénes están aún sumidos en ella? ♫
♫ ¿A quién le importa de qué época eres? ♫
♫ ¿A quién le importa ser de los 80, 90 o del 2010? ♫
♫ ¿O si es el fin del mundo? ♫
♫ Está bien sin importar la edad que tengas ♫
♫ (Todos vivimos en este momento) ♫
Mueve esas cosas desde atrás hacia el delante primero.
Está demasiado lleno en la parte posterior.
Habrá un micrófono en la mesa más tarde, por lo tanto, elimine algunas de esas pantallas.
- Bueno. - No necesitamos eso.
Xinyu, asegúrate de que las flores en cada extremo estén alineadas.
Sí, está bien.
Mueve el letrero más adelante. Derecho.
Gírelo a la izquierda.
Más... Déle la vuelta un poco.
Bueno. Eso está bien.
Es raro verte tan serio.
Hermana, tú eres mi familia, así que seguramente lo sabes.
No todos pueden ver mi tipo de seriedad.
Solo un fantasma puede verlo.
Oye, Weili, creo que tengo un resfriado.
¿Sí? ¿Quién te dijo que salieras y fueras paparazzi con el hermano Dou en medio de la noche?
¿Quieres ir a casa primero y descansar?
No puedo. Tengo que cuidar de Wu Ziying. ¿Dónde está Laizi?
- Probablemente fuera. - Fuera—
Espera. Ata eso más fuerte. ¿Y si cae?
Gracias por hacernos un hueco en su apretada agenda.
Es un honor para mí poder invitarte a presentar esto.
- Ziying. - ¡Hola!
Dices que eso es ser muy cortés.
Ahora eres un autor popular de vanguardia.
Xiao Ai es también mi buen amigo.
Por supuesto, no lo rechazaría.
Tengo que molestarte entonces.
No hay problema.
Xinyu, lleva a Ziying a la sala de espera.
Xiao Ai entrará allí más tarde para practicar el guión de apertura.
Sí. Presentadora Wu, por aquí, por favor.
- Nos vemos más tarde. - Está bien.
Tómalo.
Lo acabo de comprar.
Tu salud es tan débil.
Te resfrías tan fácilmente. Tomar rápidamente la medicina.
Sí.
Acuérdate de practicar el guión con ella.
Hablaré con los periodistas.
Tu cabello está demasiado desordenado.
¿Por qué estás aquí?
La presentadora muy popular me pidió que le tomara fotos.
¿En verdad? Eres demasiado obediente.
Es porque su nivel de cooperación es demasiado alta,
por eso, ella siguió haciendo demandas interminables desde la secundaria.
Si es ella, asentirás tu cabeza para siempre.
Eres tan inmadura.
Sólo acepté porque tú y Welli están aquí.
En verdad.
Mira cómo tu cara está mostrando las ondas de primavera en tu corazón.
Tú eres la que se reía como una retrasada mental sólo por una caja de medicinas para el resfriado.
¿Viste eso? ¿No crees que es dulce?
¿Dónde está la sala de espera?
Eres tan mezquino. ¿Morirás si lo alabas?
-Tía, no te hagas el física. -¿Qué tía?
Gracias a todos por darme la bienvenida con un caluroso aplauso.
La razón por la que acepté ser anfitrión del lanzamiento del libro es
una, amo los libros.
Eso sonó extraño, ¿no?
Quise decir que amo leer libros.
Se que vivimos en el mundo de la Internet.
Este mundo es como el bolsillo de Doraemon, puedes tener cualquier cosa.
Por lo tanto, poseer un libro real puede darnos un sentimiento especial.
Este sentimiento es como el calor que no puede ser reemplazado.
Por lo tanto, espero que todos puedan apoyar las ventas de un libro encuadernado.
Vamos a permitir que este tipo de ambiente de amabilidad sea mantenido.
Por supuesto, esto es lo que la sociedad taiwanesa necesita más.
Mi segunda razón...
son las palabras "Hawaii en el desierto" que atraparon completamente mi atención.
Pero ¿cuál es la relación del título de este libro y la de los amantes?
Ahora, me gustaría pedirles a todos que lo pensemos juntos para entenderlo.
Todos, por favor, presteme su mano.
Utilicen una ronda de aplausos
para darle la bienvenida al autor, Lai Wenhua o Laizi.
Hola Laizi. Por favor, tome asiento.
Laizi, antes que nada quiero decirle que también soy una ferviente admiradora.
Y en realidad he leído muchas páginas de este libro.
Cuando fue publicado, inmediatamente lo compré y lo leí.
Y en una noche, terminé de leerlo.
Después de leerlo, estaba tan conmovida.
Hermana. Hermana, ¿por qué estás durmiendo aquí?
Me tomé el medicamento para la gripe y estoy realmente adormilada.
Si quieres dormir, ve al interior de la sala de espera y duerme.
Espera un poco.
Laizi, todos aquí son sus admiradores.
Le gustaría explicarle a todos...
¿Por qué este libro se titula de esta forma: "Hawaii en el desierto"?
Este libro habla de un periodo de mala racha en la relación de dos personas.
¿Cómo encontrar de vuelta esa pasión mientras se esta en un periodo así
es el tema principal de este libro.
- Su manera de explicarlo fue bastante adecuada y muy profunda. - Gracias.
Estoy segura de que todos ustedes después de haberlo escuchado, están mucho más interesados.
Ahora, Laizi, tenemos una pregunta más que nos gustaría hacerle.
¿Cuál es la distinción más importante de este libro?
En realidad, la gran diferencia en este libro
con respecto a mis otros seis
es que es una adaptación de un historia real.
Narra la historia de una pareja viviendo en el desierto occidental de los EE.UU que van a Hawaii para descansar.
Mientras tanto, existen muchas historias felices y tristes que sucedieron.
Incluso puede hacer una película con ellas.
Lo siento, señorita anfitriona.
Solo puedo decirle las cosas hasta aquí.
Después de todo, al vender libros, debe mantener a las personas en vilo.
Está bien, está bien.
Discúlpeme. ¿Nos permitirían tomar una foto de ustedes dos primero?
- O si no, no lo terminaremos nunca. - De acuerdo.
- Laizi, ¿podemos tomar fotos primero? - Por supuesto.
Aquí, aquí.
Por favor, cambien de lado.
Tome una foto con sus seguidores.
Está bien, mirén por aquí.
Bien, todos, acérquense, ¿de acuerdo?
Y los que están en el frente, traten de bajar un poco.
Está bien. Los que están atrás, ¿podrían pararse un poco más erguidos?
Un poco más.
Vamos, todos. Juntos.
- ¿La sandía está dulce? - ¡Dulce!
♫ Eres mi respuesta, cuando el tiempo ha pasado, es muy difícil para que los recuerdos permanezcan ♫
♫ Tú y yo somos unos perfectos desconocidos pero al mismo tiempo conocidos ♫
¡Ai Meili!
¿Sí?
Eso es asombroso.
¡La razón por la cual la relación de dos personas no es harmoniosa es debido al muro que construyeron en el medio!
Lo que laizi quiere decir es que debemos derribar ese muro tan alto.
Para que los dos puedan entenderse mutuamente más. Estoy en lo cierto, ¿God lai?!
Eso es verdad.
¡Todos, aplaudan!
Gracias a todos.
Espero que después que esta barrera haya sido puesta de lado
aparte de permitir que una relación entre dos personas sea más harmoniosa,
esperamos que estas bendiciones
puedan permitirle al libro de Laizi que sea un bestseller.
¡Otra ronda de aplausos!
Bien, démosle las gracias a esta maravillosa dama por habernos traído una bendición que dejó una fuerte impresión.
Por favor, hagan la fila para obtener el autógrafo de Laizi.
Trabajadores, preparen las mesas.
Gracias, gracias, gracias por venir.
¡Fue tan gracioso! ¡Xiao Ai!
¡Xiao Ai, espera!
¡Xiao Ai!
Xiao Ai, espera a tu hermana Xue Eh. Yo tengo 30 ahora.
No puedo correr más.
Xiao Ai, déjame decirte, que este vídeo tuyo es tan gracioso.
Lo vi tres veces, me reí cinco veces.
¿Qué? "¿Moviendo montañas y volcando los mares como una bendición?"
Si mi dolor...
Da a todos felicidad,
solo lo tomaré como hacer el bien y compensar mis pecados.
Xiao Ai, no seas así.
¿Quién no ha hecho algo tonto en su vida?
Y mírate a ti misma.
Estás emitiendo energía negativa por todas partes, y muy fuertes.
Ven. Te ayudaré a cambiar tu buena suerte.
Y es gratis.
Fuera. Fuera. Fuera.
¿Te sientes mejor?
Hermana Xue Eh.
No estoy poseída por ningún espíritu maligno. Sólo estoy-
Tú solo fuiste poseída por tu famoso novio escritor.
Estoy acostumbrada a ser poseída por él.
El punto principal es que incluso Soya Milk está ignorándome.
¿Soya Milk?
¿No son ustedes dos realmente cercanos?
¿Y no usó en ti hoy algún rescate divino?
Weili está ayudando en la fiesta de celebración en este momento.
Deja de encorvarte.
Soya Milk, realmente quiero cavar un agujero y saltar.
Solo entiérrame.
Está bien. Eso será divertido.
Nunca he enterrado una cosa tan fea antes.
Idiota.
Laizi, sé amable.
Tú también sabes que Xiao Ai está enferma, así que-
Perdóname, Soya Milk.
Tengo que hablar con Xiao Ai. Por favor márchate.
Ai Mili, el video en el que estás saboteando la fiesta de lanzamiento de mi libro está en internet ahora mismo.
La gente habla más sobre tu momento embarazoso que de mi nuevo libro.
¡Por mucho que quieras hacerte popular, no deberías haber desviado la atención de todos del evento!
No lo hice.
No es de extrañar que la gente diga que no temen a un compañero de equipo parecido a un lobo, (voraz/codicioso)
solo temen a un cerdo como compañero de equipo. (Estúpido)
Dormiste así durante el día. ¿Qué hiciste por la noche?
Estuve escribiendo el guión de Wu Ziying.
¿Te atreves a responder?
Yo lo siento.
¡Yo lo siento, son las tres palabras más irresponsables del mundo!
¡¿Y te miraste en el espejo antes de salir esta mañana?!
¿Por qué siempre vistes tan extraña?
Mira la forma en que Wu Ziying se viste.
¡No es de extrañar que sea una presentadora de televisión, y tú estés en el campo de servicio!
Te fuiste por la borda. ¿Has dicho bastante?
Soya Milk, ¿qué te pasa? Vuélvete.
Si no fuera por ella, ¿podrías hacer que Wu Ziying organice tu evento de publicación?
¡Además de eso, ella escribió un asombroso discurso de introducción!
Seamos claro en esto. Ella no es tu trabajadora.
- Ella es tu novia. - ¿Así qué sabes que es mi novia?
Una novia que ayuda a su novio es la forma en que se supone que debe ser. ¿Y quién eres tú?
¿Qué derecho tienes para expresar tus opiniones aparentemente de sabelotodo?
Basado en el hecho de que ella es mi amiga de la escuela secundaria.
Basado en el hecho de que ella es mi mejor amiga.
¡Basándose en el hecho de que no la aprecias y le gritas tan severamente!
Dou Ru. Iba a agradecerte por ayudar a Xiao Ai a menudo en tomar fotografías de manera encubierta.
Pero pensé demasiado.
Una persona sin cerebro e impulsiva que muerde a las personas como un perro loco solamente-
No digas eso de él. Hoy fui yo quien se equivocó.
Y fue Soya Milk quien ayudó a resolver el problema.
No necesito su ayuda.
¡Y no necesito que siga apareciendo en tu vida!
Entonces pasa más tiempo con ella para que no esté sola todo el tiempo.
- ¡¿Qué tiene que ver contigo ?! ¡¿Por qué no tiene que ver conmigo?
¡Paren de pelear!
Vete primero.
Esto es entre Laizi y yo. No necesito un entrometido.
Ciertoo. Soy demasiado entrometido. Soy un entrometido.
Nuestra amistad termina aquí.
Soya Milk...
Y luego, llamé a Soya Milk, pero él no contestó su teléfono.
Está siendo como Laizi, leyendo pero no devolviendo mis mensajes.
Creo que Laizi no es realmente divertido. Se queja de todo.
- Te veías bien hoy. - ¿No es así?
- Cierto. - Pensé que me veía bien, también.
Y esta falda, la tela es muy bonita.
¿Qué marca es? ¿Dónde la compraste? ¿Es cara?
Hermana Xue Eh, eso no es importante.
Lo sé.
¿Qué hay de tu blusa?
No puede ser barata.
Eso tampoco es importante.
Todo bien. Solo quería desviar tu atención.
Oh, cierto. Entonces ayúdame a preguntarle al Dios del Tarot.
Por supuesto.
Tendré que molestarte.
Xiao Ai. Elige dos cartas.
Una carta es por Laizi. Una es por Soya Milk.
Laizi. Laizi...
Soya Milk.
Soya Milk... Esta.
Bien. Echemos un vistazo a Laizi.
[Fuerza] Invertido.
Eso significa que tienes que seguir bajándote y complacerlo, antes de que te perdone.
Incluso si no es tu culpa o tienes suficientes razones, es igual.
Lo sabía.
¿Qué pasa con Soya Milk?
La carta de Soya Milk es la torre, en posición vertical.
Xiao Ai, realmente lo irritaste.
Tu amistad va a dar un giro doloroso.
En última instancia, quien comenzó el problema tiene que acabar con él.
Tendrás que lidiar con eso tú misma.
Entonces, para concluir, ¿también tendré que disculparme con él?
Pero típicamente La Torre también trae consigo una revelación del cielo.
Mientras te esfuerces lo suficiente para sentirlo,
deberías poder sentir el significado más profundo que Dios está tratando de decirte.
Lo que significa que debes pensar mucho sobre Soya Milk en este momento.
Enfócate en ello. Trata de pensar en ello.
Enfócate en ello.
¿Por qué mi vida es tan dura?
♫ Toda la perfección ♫
♫ Es para eventualmente separarse de la escena de llanto ♫
♫ Lo que te mostraría son mis ojos sonrientes ♫
♫ Sin responsabilidades ni planes ♫
♫ Bebiendo una copa de vino juntos como grandes amigos ♫
♫ Se acabaron los ajetreos, volviéndome valiente nuevamente ♫
♫ Para encararte ♫
♫ Hablamos tanto al respecto ♫
♫ Sonriendo dijimos cosas ♫
♫ Escuché que describiste a mi yo del pasado ♫
♫ Todos mis pensamientos del pasado estaban guardando el silencio ♫
♫ Esa vez, solo sabía como ser fría ♫
Gracias.
♫ Pero ese yo que te ama realmente ♫
♫ No quiero mostrar mi debilidad a este amor ♫
♫ No quiero discernir quién tenga la razón o no ♫
Dieciseis, diecisiete, dieciocho...
♫ Están permitidos de entrar en mi corazón y no decir ♫
¿Cuánto más bajo puede ir mi autoestima?
Xiao Xiao Ai. Tú eres la juez de esto.
Ya he enviado tantos mensajes apologéticos conmovedores.
Sin embargo, él sólo los leyó sin responder. Qué novio de porquería.
♫ Guardan silencio ♫
♫ Esa vez, solo sabía cómo ser fría ♫
Fue mi culpa. Lo siento.
¡Oye! No aceptaré que digas cosas como "Nuestra amistad termina aquí".
Una sonrisa termina con todo el odio. No quise decir lo que dije.
Eres un hombre generoso. No seas mezquino conmigo.
Él claramente sabe que odio que me dejen en "Leer".
Más de diez años de amistad,
todo se desperdició.
Apestoso estúpido Soya Milk. Odioso Soya Milk.
Sabes que ella es mi novia.
Una novia ayudando a su novio es como se supone debe ser.
¿Y quién eres tú?
¿Qué derecho tienes a expresar tus opiniones?
Esto es entre Laizi y yo.
¡No necesito un entrometido!
No voy a responder. ¡Hmph!
No estés más enojada, ¿está bien?
Te estoy llevando a ver el cielo nocturno e incluso te compré chuletas de pollo.
¿Quién necesita tus chuletas de pollo y tu cielo nocturno?
Dame eso.
No lo querías y aún así lo estás comiendo.
Eres tan molesto.
No estudias inglés cuando te digo que lo hagas.
Intentas actuar genial cuando ya te estoy ayudando a hacer trampa.
¿Por qué saltaste y pateaste la hoja de respuestas?
Ni siquiera sabes cómo jugar fútbol.
¿Por qué intentas actuar genial?
Fantasma falso.
Incluso hiciste que llamaran a mi papá a la escuela. Es muy vergonzoso.
¿No estás feliz comiendo tus chuletas de pollo y mirando el cielo nocturno ahora mismo?
No es tan serio.
¿Qué tal si... te debo diez porciones de chuletas de pollo?
Te cubriré los próximos tres exámenes de Matemáticas.
¡Te llevaré a la escuela por un mes!
¡No!
Qué tal...¿quince porciones de sopa de dumplings de frijol rojo??
¡Qué oferta terrible!
También me parece terrible.
Veinte tazones de tempura. ¡Tazones grandes, también!
Más cincuenta tazones de la sopa tempura.
La sopa es gratis. ¡¿Crees que soy estúpida?!
Pero también es vergonzoso cuando sigues rellenándolos.
¿También tienes miedo de ser avergonzado?
Bien. Puedo perdonarte.
Pero tienes que hacer una cosa.
¿Puedes hacer esa acción en la que tratarás de ver al fantasma?
♫ Eres mi respuesta, cuando el tiempo ha pasado, es muy difícil para que los recuerdos permanezcan ♫
♫ Tú y yo somos unos perfectos desconocidos pero al mismo tiempo conocidos ♫
¿Puedes hacer esa acción en la que tratarás de ver al fantasma?
¡Esa movida es tan fea!
¿Tienes miedo de lucir feo?
-No tengo miedo de lucir feo. - ¡Entonces hazlo!
Es realmente feo.
¡Rápido! ¡Rápido! Rápido.
Es realmente feo.
Tu corbata está en medio. ¿Cómo puedo verlo?
Bien. Deja de hablar.
No lo vi.
¿Lo viste? ¡¿Lo viste?!
Sí. ¡Era un fantasma realmente, realmente feo!
¡¿Dónde?!
¡Eres tan molesto!
¡Eres tan inmaduro! ¡Eres tan molesto!
Oye, no me pegues.
¿Puedes calmarte? No me pegues.
No le pegues constantemente a la gente. Espera.
¿Qué estás haciendo?
¿No te tomó también todo un día perdonarme?
Y hasta me hiciste hacer un movimiento tan estúpido.
Realmente fingí ser un fantasma.
¿Por qué tuve que desahogarme por ti?
¡Ai Weili!
Levántate y toma desayuno.
¡Ai Weili!
¿No llegaste a casa ayer?
Es obvio, ¿verdad? Ni siquiera me cambié de ropa.
Woah ¿Hiciste el desayuno hoy?
Oh no. Esto significa que no te has reconciliado con Laizi por el error de ayer.
Entonces, ¿no solo no podía dormir, también necesitabas apoyarte en la cocina para aliviar el estrés?
Correcto.
Oye, no progreses tan rápido con tu novia que ni siquiera puedas recordar mi nombre, ¿de acuerdo?
Además, si no vienes a casa, entonces dímelo.
No pienses que solo porque eres un chico, puedes hacer lo que sea.
Puede que haya un montón de niños que vengan aquí, buscando a su padre.
No estaba con mi novia ayer.
¿De verdad? ¿entonces, dónde fuiste?
Tú preguntaste, ¿está bien?
Bien.
Ayer, estaba en el hospital.
Papá de repente tuvo presión arterial alta y fue llevado a la sala de emergencias.
No fue sino hasta la mañana que su pronóstico se vio bien.
Ya se fue a casa temprano.
¿Por qué no desayunas rápido? Todavía tienes que ir a trabajar.
Estoy realmente cansado. Quiero tomar un día libre para descansar.
Guarda algo de desayuno para mí.
Lo comeré cuando despierte.
Oye.
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki
Antes de salir del trabajo hoy, dame las fotos incriminatorias de Pigeon.
Dou Furu Estudio Fotográfico
Wow, eso fue tan natural.
Originalmente te di las llaves en caso de que las necesitaras de vez en cuando.
Pero, ¿qué estás haciendo ahora? ¿Ser un ladrón?
Ahora mismo es un momento de necesidad.
Oye, estás siendo terco.
¿Vas a morir si aceptas mis disculpas?
¿Esa fue una disculpa?
Mira esto: "¡Amor y paz!"
Yo no pegué eso.
No seas así.
Mejor mantén tu distancia de mí.
De lo contrario, alguien podría decir que estoy demasiado en tu vida.
Ya cambié el "Novio talentoso y guapo" a "Basura de Novio".
¡Mira!
¡Y tienes que agregar egoísta y arrogante, también!
¿Qué? ¿Tantos?
Además, enviaste tantos mensajes pidiéndole disculpas.
No puedes ser salvada.
Necesito conseguir las fotos de Pigeon. ¡Por favor!
Tú, tú, tú ... ¿Por qué te comiste mi desayuno?
Casualmente compras lo que quiero comer cada vez.
Y esta mañana, no fui al baño.
Pero comí dos porciones de desayuno, así que mi estómago está abultado.
Las fotos de Pigeon. Te puedes ir ahora.
No seas así.
Vine a disculparme sinceramente hoy.
Vine preparada.
La lámpara mágica de Ai Meili te concederá tres deseos.
Las reglas del juego son negociables.
Bien, entonces mi primer deseo es prohibirte que te disculpes con Laizi.
¿Qué?
Así que este cupón es un cheque sin fondos. Menos mal que no me engañaron.
Está bien, no me disculparé si no quieres que lo haga.
Así está mejor.
¡Oye!
¡Lo siento!
Creo...
que deberías agregar "egoísta" y "arrogante" antes.
No entendí.
¡Deberías agregar "egoísta" y "arrogante" al frente!
¿Podemos hablar?
Esto no cuenta como disculparse, ¿cierto?
Pero esto cuenta como rendirse ante él.
Lo envié.
No me culpes. Todo esto es solo el destino.
♫ Eres mi respuesta, cuando el tiempo ha pasado, es muy difícil para que los recuerdos permanezcan ♫
♫ Tú y yo somos unos perfectos desconocidos pero al mismo tiempo conocidos ♫
[Abogada: Zhou Jieren]
Entre.
Abogada Zhou, estas son las fotografías más concretas de Pigeon y su secretaria.
Conseguimos unas mejores esta vez.
Treinta segundos.
Hola, Laizi.
Xiao Ai, tengo que realizar un estudio de campo el sábado. Ven conmigo.
Podría beber. Tú necesitas conducir.
Ven a mi casa a las 9 a.m. Saldremos juntos.
- Adiós. - ¿Uh?
Esos fueron menos de treinta segundos.
¿Cuál era la cita inspiradora que te dije la última vez?
Tómala. Léela.
La atadura más fuerte es un hábito.
Por lo tanto, no lo dejes que te ate fuertemente,
solo porque estás acostumbrada.
Fotografías.
Son muy concretas.
♫ una decisión repetitiva ♫
¿Ya estás en casa?
Apenas estoy saliendo del trabajo. ¿Qué pasa?
Eso es genial.
Esa cosa ha llegado. Me duele mi estómago.
¿Puedes traerme un tazón de sopa dumplings de frijol rojo?
♫ cuando encuentro una relación muy querida ♫
♫ Algunas veces sentiré miedo, preocupada, o perdida ♫
♫ Cuando perdí el valor de amar a alguien ♫
Estuve fuera promoviendo mi libro todo el día.
Dile a Weili que te lo consiga.
♫ Cuando encuentro un amor que me atrapó de sorpresa ♫
♫ Puramente confundiéndome y atontada ♫
♫ Temiendo un destino impredecible ♫
Olvídate de no tener un novio considerado.
Incluso mi mejor amigo está enojado conmigo sin ninguna razón.
Vida..
¿Qué? ¿No estás tomando fotos de boda?
Acabo de terminar.
¿Estás libre el sábado? Ven a ser mi modelo.
Finalmente te diste cuenta que tengo una cara bonita y un físico encantador.
Solo eres demasiado flaca. No hablemos de tu cara.
¿Qué hay con mi cara? Habla.
Mírate en el espejo tú misma.
No puedo el sábado. Tengo que salir con Laizi.
¿Ustedes dos se reconciliaron?
Sí.
No te disculpaste primero, ¿verdad?
N-No.
Creo que esto es la voluntad de Dios.
La voluntad de Dios.
De verdad. Creo que los cielos no creen que sea correcto que nos separemos.
Así que automáticamente nos reconciliamos.
No me puedes poner los ojos en blanco.
De todos modos, nuestro destino no ha terminado.
Así que no lo forcemos.
¿Qué hay del sábado?
¿Quién va a ser tu modelo?
Necesito a alguien con un físico encantador y una cara bonita.
¿Quién?
Buenos días.
Para compensar mi error pasado,
estoy aquí una hora antes.
¿No seguías diciendo antes que querías comer un omelette de queso y
albóndigas de arándanos?
Hice avena. Vamos a comer juntos.
¿Es tu estudio de campo de hoy para tu próximo libro?
Para mi siguiente trabajo, quiero usar algunas leyendas hermosas para profundizar en las relaciones.
El lugar que estamos visitando ahora tiene una historia muy especial.
Escuché que la gente mayor de allí conocen bien la historia.
Ellos saben algo de información que otros no.
Tendré que tomar una copa con ellos e intentar acercarme.
Mira si puedo aprender sobre esta historia.
Escuché de mi amigo que el anciano está cerca vendiendo cosas variadas para matar el tiempo.
¿Es ese hombre?
Eso es de NT$200. (≈ $7,00)
Vamos a ver.
Eso también es de NT$200 dólares. Es barato.
Disculpe, ¿puedo preguntar si usted es el señor Chen A'Shi?
¿Necesita algo?
¡¿No es la chica del vídeo de "Moviendo montañas y volcando los mares"?!
¡Realmente es ella!
- Nunca pensé que llegaríamos a verla en persona. - ¿Están hablando de mí?
Señorita Moviendo Montañas y Volcando los Mares, ¿podemos tomarnos una fotografía con usted?
¿Vio en línea cuántas visitas obtuvo? Más de 1,000,000 en pocos días.
- ¿De verdad? Debería pedirles alguna compensación. - Eso es verdad.
- ¡Vamos a tomarnos una fotografía! - ¡Me gusta tanto!
- ¿Podemos tomarnos una fotografía con usted? - Solo por un momento.
Vamos a tomarla por aquí.
- Déjenme ser la primera, ¿está bien? - Está bien, pero hágalo rápido.
Uno, dos, tres...
Discúlpeme, señor. Soy un autor.
Me gustaría preguntarle sobre la historia de amor local de la pareja de piedra.
Por supuesto, hice mi tarea un poco antes de venir.
Así que me gustaría saber más sobre los detalles menos conocidos.
Está bien, vamos a hacerlo una vez más.
Escuché esta historia de mi abuelo.
En ese entonces...
Voy a dar una vuelta por aquí.
- Continúe. - En ese entonces, los caminos como este aún no existían.
Los pescadores tuvieron que escalar montañas
y caminar hasta aquí. Era difícil.
Laizi y yo finalmente ya no estamos peleando.
¿Pero por qué siempre soy yo la que cede primero?
Esto es exactamente como en mi sueño.
No puede ser. De ninguna manera.
Estoy claramente bien.
De ninguna manera.
♫ Tú y yo somos desconocidos perfectamente familiares ♫
No puede ser. De ninguna manera.
Estoy claramente bien.
De ninguna manera.
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en Viki
♫ Finalmente diciendo, que entiendo que esa felicidad no tiene un origen ♫
♫ Antes era una ignorante, en los días que te acompañé en este largo caminar ♫
♫ Estoy dispuesta a ser vista completamente ♫
♫ Las cargas agobiantes del pasado cada una es un cruce initeligible ♫
♫ Yendo a la izquierda o derecha ♫
♫ Tu aparición hizo que mi corazón preocupado ♫
♫ Finalmente pudiera encontrarle sentido ♫
♫ Eres mi respuesta, respondiendo a esta desconocida y prematura visión del amor ♫
♫ Eres mi respuesta, revelando todos mis pequeños pensamientos de una manera tonta ♫
♫ Por tantos años, tú lentamente nublaste mi vista en pleno desarrollo ♫
♫ Pensé que el no verlo es alejarse de la eternidad ♫
♫ Eres mi respuesta, cuando el tiempo ha pasado, es muy difícil para que los recuerdos permanezcan ♫
♫ Eres mi respuesta, prometiendo solo: "Nunca nos separaremos" ♫
♫ En los años futuros, eres mi visión entera ♫
♫ Me hiciste ver lo qué es la eternidad ♫
Eres igual a como cuando éramos pequeños.
Eres amable y leal.
¡Sun Jingming!
Es tan apuesto.
Abogada Zhou, cuánto tiempo sin vernos.
Sí. Abogado Pez Gordo Sun.
Si no sigues lo que la carta en la botella dice,
la mano en tu sueño
te ahogará hasta la muerte.
De todos modos, he decidido completar las cinco cosas mencionadas en la carta de la botella.